MAHLE FORGING

専用の金型:

スポーツコンパクト用でラインアップされるピストンにはそれぞれ専用の金型が使われています。
各ピストンの裏側を見ていただければ、それぞれの金型が異なるものであることが分かります。
We don’t make “universal”, one-size-fits all forgings.
私たちは汎用の型は作らない。これがMAHLEのポリシーなのです。

金型の流用は、余裕を持たせた肉厚となるために、一般的にピストンは重くなりがちです。軽量化を果たすためには、肉抜き加工(ミリング)が行われます。ただし、軽量加工は応力変化を伴い、正確に加工されるプロフィールを崩してしまいます。

マーレのピストンに関してはスカート内側、トップの裏側を見ていただければ一目瞭然。
肉抜き加工をした後が殆どありません。トップ裏側には“MAHLE”の刻印やナンバリングがハッキリと確認できる程です。

また、スカート裏側も同様に軽量化の加工は殆ど施されずに、最適なスカート厚を確保しています。
ピン方向のトップ裏も窪みを設けたリブ構造とし、軽量化と剛性を両立させています。

[Home]